281. شیوه صحیح ترجمه ساختارهای عربی به فارسی
پدیدآورنده : / نساء نورمحمد.,پشت جلد به انگلیسی: Nisa NurMuhammad . Correct method of translating Arabic structures to Persian.,نورمحمد کلیدبر
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : زبان عربی,Arabic language,زبان عربی,Arabic language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching, -- روش‌شناسی, -- Methodology,a03,a03,a02,a02,a01,a01
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ن
۹
ش
۹ ۱۳۹۶
282. عناصر فرهنگی و روش‌های ترجمه آن از عربی به فارسی براساس نظریه نیومارک
پدیدآورنده : / نویسندگان فاطمه کیادربندسری، حامد صدقی,کیا دربندسری,Kia Darbansari
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : نیومارک,Newmark,، پ‍ی‍ت‍ر,, Peter,، ۱۹۱۶ - م,a01,a01,ba,زبان عربی,Arabic language,ترجمه,Translating and interpreting,زبان و فرهنگ,Language and culture, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- روش‌شناسی, -- Methodology,a03,a03,a04,a04,a05,a05
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ک
۹
ع
۸ ۱۳۹۹
283. فرایند و برایند ترجمه از بعد تجربی
پدیدآورنده : / تالیف محمدحسين حدادی، حسن پروان,حدادی,Haddadi
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,a01,a01
رده :
P
۳۰۶
/
ح
۴
ف
۴ ۱۴۰۰
284. فرایند و برایند ترجمه از بعد تجربی
پدیدآورنده : / تالیف محمدحسين حدادی، حسن پروان,حدادی,Haddadi
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,a01,a01
رده :
LGR
۴۴۵ ۴۴۹۲ ۱۴۰۰
285. فرهنگ جامع مطالعات ترجمه
پدیدآورنده : / تالیف فرزانه فرحزاد,فرحزاد
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,ترجمه,Translating and interpreting,زبان انگلیسی,English language, -- اصطلاح‌ها و تعبیر‌ها, -- Terminology, -- واژه‌نامه‌ها, -- Dictionaries, -- واژه‌نامه‌ها, -- Dictionaries, -- انگلیسی, -- English, -- فارسی, -- Persian,a06,a06,a08,a08,a10,a10
رده :
P
۳۰۶
/
۲
/
ف
۴
ف
۴ ۱۳۹۴
286. فرهنگ مترجم انگلیسی - فارسی و فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : صدری افشا‌ر و ... ]&و دیگران[
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی (تهران)
موضوع : زبان انگلیسی - ترجمه به فارسی - دستنا‌مه‌ها,فارسی - ترجمه به انگلیسی - دستنا‌مه‌ها,English language - Translating and interpreting into Persian - Handbooks, manuals, etc,Persian language - Translatin and interpreting into English - Handbooks, manuals, etc
رده :
PE
,
R
،۱۴۹۸،
/
ف
۴
287. فلسفه غرب و ترجمه
پدیدآورنده : / به کوشش امیرحسین خداپرست
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : فلسفه,Philosophy,ترجمه,Translating and interpreting, -- کنگرهها, -- Congresses, -- کنگرهها, -- Congresses, -- فلسفه, -- Philosophy,a01,a01,a02,a02
رده :
B
۲۰
/
ه
۸۷ ۱۳۹۹
288. فن ترجمه انگليسي
پدیدآورنده : نگارش علاء الدين پازارگادي
موضوع : زبان انگليسي - ترجمه بفارسي,ترجمه و تفسير,Translating and interpreting,English Language-Translating into persian
۴ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
289. فناوری و ترجمه
پدیدآورنده : واعظیان ، هلیا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان (کرمان)
موضوع : ترجمه ماشینی, Machine translating, ترجمه, Translating and interpreting
رده :
P
308
/
و
2
ف
9
1400
290. فنون ترجمه
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,ترجمه -- آزمونها و تمرينها (عالي), -- راهنمای آموزشی (عالی), -- Study and teaching (Higher)
رده :
۴۱۸
/
۰۲
ف
۸۷۱
291. فنون عملی ترجمه گام به گام: گام نخست
پدیدآورنده : / مولف محمود نورمحمدی.,نورمحمدی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگلیسی,English language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian,a01,a01,a02,a02
رده :
PE
۱۴۹۸
/
۲
/
ف
۲
ن
۹ ۱۳۹۳
292. کتاب چند منظوره و چند کاربردي کتاب تحليلي فن ترجمه
پدیدآورنده : / مولف عليرضا رضواني خامنه,رضواني خامنه
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه,ترجمه,Translating and interpreting, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching
رده :
۴۱۸
/
۰۲
ر
۵۸۸
ک
293. کتاب چند منظوره و چند کاربردي کتاب تحليلي فن ترجمه (مهارت‌هاي ترجمه)
پدیدآورنده : / مولف عليرضا رضواني خامنه,رضواني خامنه
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه,ترجمه,Translating and interpreting, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching
رده :
۴۱۸
/
۰۲
ر
۵۸۸
ک
۱۳۹۸
294. کتاب چند منظوره و چند کاربردي کتاب تحليلي فن ترجمه (مهارت‌هاي ترجمه)
پدیدآورنده : / مولف عليرضا رضواني خامنه,رضواني خامنه
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه,ترجمه,Translating and interpreting, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching
رده :
۴۱۸
/
۰۲
ر
۵۸۸
ک
۱۳۹۸
295. کتاب چند منظوره و چند کاربردي کتاب تحليلي فن ترجمه (مهارت‌هاي ترجمه)
پدیدآورنده : / مولف عليرضا رضواني خامنه,رضواني خامنه
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه,ترجمه,Translating and interpreting, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching
رده :
۴۱۸
/
۰۲
ر
۵۸۸
ک
۱۳۹۸
296. گزاره هایی در باب ترجمه
پدیدآورنده : / ژان رنه لادمیرال ,عنوان اصلی: Traduire : théorèmes pour la traduction , c1979., لادمیرال، ژان-رنه، ۱۹۴۲- م.,Ladmiral, Jean-René, 1942-
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting
رده :
P
۳۰۶
/
ل
۲
گ
۴ ۱۴۰۰
297. گزاره‌هایی در باب ترجمه
پدیدآورنده : / ژان رنه لادمیرال,عنوان اصلی: Traduire : théorèmes pour la traduction , c1979.,لادمیرال,Ladmiral
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,a01,a01
رده :
P
۳۰۶
/
ل
۱۸
گ
۴ ۱۴۰۰
298. گفت و گو با نجف دریابندری
پدیدآورنده : / مهدی مظفری ساوجی
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع : ویراستاری,Editing,ترجمه,Translating and interpreting,نویسندگی,Literary art
رده :
PIR
۸۰۴۱
/
ر
۹۳
ی
۷ ۱۳۸۸
299. گفتارهای نظری و تجربی در ترجمه
پدیدآورنده : / حسن هاشمی‌میناباد.,ه‍اش‍م‍ی م‍ی‍ن‍اب‍اد
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,ترجمه,Translating and interpreting,ترجمه,Translating and interpreting, -- مقاله‌ها و خطابه‌ها, -- Addresses, essays, lectures, -- ایران, -- Iran,a01,a01,a02,a02,a04,a04
رده :
P
۳۰۶
/
ھ
۱۶
گ
۷ ۱۳۹۶
300. لذت خیانت: بلانشو، دومان، باتلر
پدیدآورنده : ترجمه‌ی نصراله مرادیانی.,مرادیانی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting, -- مقاله‌ها و خطابه‌ها, -- Addresses, essays, lectures,a06,a06
رده :
P
۳۰۶
/
م
۴
ل
۴ ۱۳۹۸
